В конце августа с первыми тайфунами в Токио влетает танцевальный фестиваль Ёсакой.
За три дня по аллеям Харадзюку, храма Мэйдзи-дзингу и парка Ёеги-коэн проходит 2500 танцующих людей, собравшихся со всех концов страны.

Родившись в 1954 году в далекой южной префектуре Коти на Сикоку, этот фестиваль за полвека распространился по стране - и сейчас среди всех подобных фестивалей - самый большой по количеству участников и размаху, - токийский.

Слово Ёсакой переводится как "Приди ко мне ночью!" и взято из песни 1954 года "Ёсакой Наруко Одори", - этакого блюзового попурри на тему трех народных песен.

Слова из песни как известно, никак не выкинешь - одно из двух условий участия в Ёсакой - использование в качестве аккомпанемента хотя бы частично и в любой аранжировке этой песни.

Вторым условием являются кастаньеты "наруко".
Изначально это приспособление, напоминающее трещетку с досточками красного, желтого и черного цвета, просто служило для отпугивания птиц с огорода.

Теперь участники делают кастаньеты по заказу, разных цветов под костюмы, а зрителям предлагают и крассический вариант, и разные игрушки и украшения в форме "наруко".

Танцевальные группы обычно состоят из 30-40 человек, стиль танцев, костюмы и аккомпанемент - произвольные.

Поп, рок, самба, рэп, - все это под непрекращающийся стук кастаньет.

Группа сама придумывает и делает все: хореографию, звук, костюмы и обычно, оттанцевав сначала в самом Коти, где фестиваль проходит всегда раньше, перемещается в Токио.